YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2023/260
KARAR NO : 2023/2296
KARAR TARİHİ : 21.06.2023

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Taksirle öldürme
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14. Ceza Dairesinin, 18.11.2022 tarihli ve 2022/2039 Esas, 2022/2270 Karar sayılı kararının, sanık … müdafii, sanık … müdafii, katılan … vekili, katılan … vekili, katılanlar …, …, …, …ile şikâyetçiler …, … vekili, katılan … vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;

Temyiz incelemesine konu gerekçeli kararın, kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olan ve hükümleri temyize hak ve yetkisi bulunan katılanlar …, …, …, …, …, …, …, …, …’e tebliğ edildiğine dair dava dosyasında herhangi bir tebligat mazbatasına rastlanılmadığı, söz konusu eksikliğin giderilmesi amacıyla inceleme konusu gerekçeli kararın adı geçen katılanlara tebliğ edilmiş olması durumunda buna ilişkin tebligat parçalarının dosyasına eklenmesi, aksi hâlde gerekçeli kararın usûlüne uygun şekilde katılanlar …, …, …, …, …, …, …, …, …’e tebliği ile tebliğ – tebellüğ evrakının ve hükümleri temyiz etmeleri durumunda temyiz dilekçelerinin dava dosyasına eklenmesi,

Ayrıca depremin etkisiyle yıkılan binada annelerini kaybeden ve kendileri de yaralanan katılan …’ün hâlen onsekiz yaşını doldurmamış mağdur çocukları kayden 20.03.2007 doğumlu …, kayden 03.05.2019 doğumlu … ve kayden 13.11.2013 doğumlu …’e hukukî haklarının korunması açısından 5271 sayılı Ceza Muhakamesi Kanunu’nun 234 üncü maddesinin ikinci fıkrası ile 239 uncu maddesinin ikinci fıkrası gereğince vekil atanması zorunlu olup adı geçen mağdur çocuklara vekil atandığına dair dava dosyasında herhangi bir bilgi ve belge bulunmadığı, söz konusu eksikliğin giderilmesi amacıyla mağdur çocuklar …, … ve …’e zorunlu vekil atanarak, gerekçeli kararın usûlüne uygun şekilde atanacak vekile tebliği ile tebliğ – tebellüğ evrakının ve hükümleri temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi,

Bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
Oy birliğiyle, 21.06.2023 tarihinde karar verildi.