YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/9395
KARAR NO : 2022/1113
KARAR TARİHİ : 15.02.2022

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme
Hüküm : CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

Mala zarar verme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Trafikte ters yönden ilerlediği görülen sanığın polis ekiplerince takip edilmesine rağmen kırmızı ışık ihlali yaparak şehir içinde kaçtığı, uyarılara uymadan seyrini sürdürdüğü sırada yol üzerinde bulunan katılana ait koyun sürüsüne çarpması sonucu aracındaki iki yolcunun nitelikli şekilde yaralanmasına ve kırk iki adet koyunun ölümüne neden olduğu olayda, sanık hakkında bilinçli taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmünün Dairemizin 23/02/2021 tarih 2020/3748 esas, 2021/1820 sayılı kararı ile onandığı, mala zarar verme suçunun taksirli halinin kanunda suç olarak düzenlenmemesi nedeniyle mala zarar verme suçunun unsurları itibariyle oluşmadığı anlaşılarak yapılan incelemede;
Sanığın eylemi nedeniyle üzerine atılı taksirle yaralama ve mala zarar verme suçlarından yargılandığı, taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği anlaşılmakla; mala zarar verme suçu yönünden beraatine karar verilmesi nedeniyle sanık lehine vekalet ücretine hükmedilemeyeceğinden bu hususta hükmün düzeltilerek onanmasına yönelik talepte bulunan tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin kanunda suç olarak tanımlanmamış olduğu, gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin sanığın, kastla hareket ettiğine ve mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğine, sanık müdafinin ise sanık lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 15/02/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.