YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/5467
KARAR NO : 2021/8270
KARAR TARİHİ : 24.11.2021
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5271 sayılı CMK’nın 231/11. maddesi uyarınca hükmün açıklanması ile TCK’nın 89/1-2-a-b-e, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirle yaralama suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 89/1-2-a-b-e, 62/1. maddesi gereğince 4500 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Osmaneli Sulh Ceza Mahkemesinin 04.04.2012 tarih, 2010/58 esas 2012/55 karar sayılı, 04.05.2012 tarihinde kesinleşmesi yapılan kararını müteakip denetim süresi içerisinde 14.12.2012 tarihinde TCK’nın 86/2-3-a. maddesinde tanımı yapılan kasten yaralama suçunu işlediği ve Osmaneli Sulh Ceza Mahkemesinin bu suçtan sanığın mahkumiyetine karar verdiği, hükmün 11/03/2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına dair Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesi Ceza Mahkemesinin 11/02/2021 tarihli ve 2019/207-2021/87 karar sayılı ilamını kapsayan dosya incelendi;
Dairemizin 04.04.2019 tarihli 2017/8884 esas 2019/4563 sayılı bozma kararı üzerine, mahkemece, bozma sonrası yapılan yargılamada, “CMK 251. maddesinde hakimin takdirine bağlı olarak getirilen basit yargılama usulü hususunda değerlendirme yapılarak seçilmemiş ve genel hükümlere göre yargılama yapıldığı” gerekçe gösterilerek, sanık hakkında basit yargılama usulü uygulanmadığı anlaşılmakla, yapılan incelemede,
Sanığın idaresindeki motorsikleti ile gündüz vakti meskun mahal içinde yer alan tek yönlü yolda seyri sırasında gidiş istikametine göre yolun solundan yola giren ve yaya geçidinden karşıdan karşıya geçmeye çalışan yayaya çarpması neticesinde, yayanın vücudunda 5. derece kırık oluşacak, hayati tehlike geçirecek ve organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaralanmasına asli kusurlu hareketi ile neden olduğu olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kararın kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 24.11.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.