YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/1608
KARAR NO : 2021/7198
KARAR TARİHİ : 25.10.2021
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 23/1/2020
Taksirle yaralama suçundan sanık …’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1, 89/3-b, 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 8.000,00 Türk Lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Fethiye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/01/2020 tarihli ve 2019/594 esas, 2020/129 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/8. maddesinin 2. cümlesinde yer alan “Denetim süresi içinde, kişi hakkında kasıtlı bir suç nedeniyle bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemez.” şeklindeki düzenleme karşısında, hakkında İstanbul Anadolu 20. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/03/2017 tarihli ve 2014/562 esas, 2017/156 sayılı kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen sanığın deneme süresi içerisinde yeniden kasıtlı bir suç işlemesi halinde ikinci kez hakkında anılan Kanunun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceği, buna karşın 5237 sayılı Kanunun 89. maddesinde düzenlenen suçun taksirli suç niteliğinde olduğu ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmediği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu, Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli 30/12/2020 gün ve 94660652-105-48-13452-2020-Kyb sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 29/01/2021 gün ve 2021/6638 sayılı ihbarnamesi ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen ihbarnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Fethiye 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 23/1/2020 tarihli ve 2019/594 esas, 2020/129 sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.10.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.