YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/586
KARAR NO : 2019/8012
KARAR TARİHİ : 02.07.2019
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 5.035,50 TL maddi ve 9.000 TL manevi tazminatın
davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK’nın 142. maddesi gereğince davalıya yapılacak tebligatların Devlet Hazinesinin mahkemenin kendi yargı çevresindeki temsilcisine yapılması gerektiği dikkate alındığında, davalı vekilinin temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede:
Gerekçeli karar başlığında, ”Dava” yerine ”Suç”, ”Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat” olan dava türü yerine ”Yakalama veya Tutuklama Sonrası KYO veya Beraat Kararı Verilmesi Halinde Tazminat”, ”Dava tarihi: 20/05/2015” yerine ”Suç tarihi: 25/05/2010” yazılması ile ”Suç yeri: İstanbul” ve ”Davacı: K.H.” ibarelerine yer verilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlıkları olarak kabul edilmiş, davacının cezaevinde kaldığı sürelere ilişkin olarak 16 yaşından büyükler için belirlenen net asgari ücret miktarları üzerinden hesaplama yapılarak 5.442,12 TL’nin maddi tazminat olarak davacıya ödenmesine karar verilmesi gerekirken, bilirkişi raporunda hatalı hesaplama yapılarak belirlenen miktarın hükme esas alınması suretiyle maddi tazminatın eksik tayini, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin davanın süresinde açılmadığına, tazminat isteminin haksız olduğuna, tutuklamanın hukuka aykırı olmadığına, davanın reddine karar verilmesi gerektiğine, tazminat miktarına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve Kanuna uygun bulunan hükmün, isteme uygun olarak ONANMASINA, 02/07/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.