YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2019/2673
KARAR NO : 2019/7439
KARAR TARİHİ : 18.06.2019
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Taksirle yaralama suçundan sanık …’ın TCK’nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyetine dair Gaziosmanpaşa 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/10/2018 tarih, 2017/158 esas ve 2018/475 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, olay günü sanık …’ın sevk ve idaresindeki …plakalı aracın …’un sevk ve idaresindeki … plakalı araçla çarpışması şeklinde gelişen olayda, mağdur … hakkında düzenlenen 04/08/2016 tarihli adli rapor içeriğine göre basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı ve 05/06/2016 tarihli ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan ettiği, bu nedenle her ne kadar taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına neden olmak suçundan kamu davası açılmış ise de sanığın eyleminin mağdur Teoman yönünden 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 89/1. maddesinde tarif edilen taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma suçu kapsamında kaldığının kabulü gerektiği, mağdur … yönünden kovuşturma şartının gerçekleşmediği, yazılı şekilde sanık hakkında TCK’nın 89/1. maddesi yerine aynı Kanunun 89/4. maddesi uyarınca mahkumiyet kararı verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi gereğince Gaziosmanpaşa 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/10/2018 tarihli ve 2017/158 esas ve 2018/475 karar sayılı kararının bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 07/02/2019 gün ve 94660652-105-34-747-2019-kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrak tebliğ kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Gaziosmapaşa 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/10/2018 tarihli ve 2017/158 esas, 2018/475 karar sayılı kararının CMK’nın 309/4-d maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18/06/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.