YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/6361
KARAR NO : 2018/11917
KARAR TARİHİ : 10.12.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK’nın 231/11. maddesi gereğince açıklanan; TCK’nın 179/3-2, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan yapılan yargılama sonucunda, sanığın TCK’nın 179/3-2, 62. maddeleri gereğince 25 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, CMK’nın 231/5. maddesi gereğince sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, aynı maddenin 8. fıkrası uyarınca sanığın 5 yıllık denetim süresine tabi tutulmasına dair Şile (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 03.05.2012 tarihli 2011/296 esas 2012/204 karar sayılı kararının 04.06.2012 tarihinde kesinleşmesini müteakip denetim süresi içerisinde 21.06.2013 tarihinde sanığın işlediği “kasten yaralama” suçu nedeniyle Şile Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/337 esas, 2015/362 karar sayılı ilamı ile 1680.00 TL adli para cezasına ilişkin 29.09.2015 tarihli, kararının 29.09.2015 tarihinde kesinleşmesi üzerine hükmün CMK’nın 231/11. maddesi gereğince açıklanmasına ilişkin Şile Asliye Ceza Mahkemesinin 24.12.2015 tarih, 2015/478 esas– 2015/587 karar sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
29.11.2011 günü saat 15:152’de sanığın ehliyetsiz bir şekilde sevk ve idaresindeki aracı ile Terminal meydanından geçerken yolun kenarına park etmiş vaziyette bulunan aracın sol aynasına kendi aracının arkasında bulunan korumalıkla çarparak kırılmasına neden olduğu olayda; tek taraflı maddi hasarlı trafik kazasına sebep olmak eyleminin kanunda suç olarak tanımlanmaması, kazada yaralanan herhangi bir kişinin bulunmaması ve olaydan hemen sonra yapılan testte alkollü olmadığı tespit edilen sanığın kazada taksirinin bulunmasının, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun oluşumuna yeterli olmadığı, bu nedenle kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, sanığın üzerine atılı suçtan beraati yerine mahkumiyetine dair hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/12/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.