YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5111
KARAR NO : 2018/12490
KARAR TARİHİ : 20.12.2018
Mahkemesi :Sulh Ceza Hâkimliği
Taksirle yaralama suçundan şüpheliler …ve… İnşaat Taahhüt Ltd. Şti. haklarında yapılan soruşturma evresi sonucunda Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 16/11/2017 tarihli ve 2017/4643 soruşturma, 2017/2356 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itiraz üzerine, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 173/3. maddesi gereğince soruşturmanın genişletilmesine, eksik hususların giderilmesi ve evrakın ikmali için dosyanın Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine ilişkin Çankırı Sulh Ceza Hâkimliğinin 20/04/2018 tarihli ve 2018/66 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.
Dosya kapsamına göre, suç tarihinde…İnşaat Taahhüt Ltd. Şti.’nin yapmış olduğu gölet inşaatında çalışan müştekinin, kepçenin ağzına boru yüklenmesi esnasında sağ ayağının kepçe arasına sıkışarak yaralandığı olay nedeniyle şüpheli … hakkında yapılan soruşturma sonucunda müştekinin şikayetçi olmadığından bahisle Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığının 28/07/2017 tarihli ve 2017/3043 soruşturma, 2017/1502 sayılı kararı ile kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği, söz konusu bu karara karşı yapılan itirazın da Çankırı Sulh Ceza Hâkimliğinin 17/11/2017 tarihli ve 2017/1427 değişik iş sayılı kararı ile reddine karar verildiği, müşteki vekilinin aynı olay ile ilgili 16/10/2017 tarihli şikayet dilekçesine istinaden Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığınca yapılan soruşturma sonucunda, mükerrer soruşturma yapılamayacağından bahisle kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiğinin anlaşılması karşısında, mercii Çankırı Sulh Ceza Hâkimliğince soruşturma dosyasının mükerrer olup olmadığı yönüyle dosyanın incelenmesi gerektiği, eksik soruşturma yapılıp yapılmayacağı yönüyle incelenemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 27/06/2018 gün ve 94660652-105-18-7759-2018-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden ihbar ve mevcut evrakı tevdi kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 16/11/2017 tarihli ve 2017/4643 soruşturma, 2017/2356 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itiraz üzerine, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 173/3. maddesi gereğince soruşturmanın genişletilmesine, eksik hususların giderilmesi ve evrakın ikmali için dosyanın Çankırı Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine ilişkin Çankırı Sulh Ceza Hâkimliğinin 20/04/2018 tarihli ve 2018/66 değişik iş sayılı kararına ilişkin işlemlerin yerine getirilmediği anlaşılmakla,
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen ihbarnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görülmediğinden, Çankırı Sulh Ceza Hâkimliğinin 20/04/2018 tarihli ve 2018/66 değişik iş sayılı kararına yönelik kanun yararına bozma talebinin CMK’nın 309. maddesi uyarınca REDDİNE, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.12.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.