YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/3678
KARAR NO : 2018/12438
KARAR TARİHİ : 19.12.2018

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/2, 50/3, 50/1-a, 52/4, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının eksik incelemeye, ceza miktarına ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-TCK’nın 179/3. maddesinde alkol ve uyuşturucu madde etkisiye araç kullanmanın suç olarak düzenlenip aynı maddenin 2. fıkrasında ise yaptırımının belirlendiği gözetilmeksizin, temel ceza tayininde TCK’nın 179/3. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,
2-Sanık hakkında hükmedilen 2 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi esnasında, uygulama olanağı olmayan TCK’nın 50/3. uygulama maddesine hükümde yer verilmesi,
3-Sanık hakkında belirlenen 2 ay hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve belirlenen nihai ceza türü göz önünde bulundurulduğundan TCK’nın 58. maddesinde tanımlı tekerrür hükümlerinin sanık hakkında uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün (1) numaralı fıkrasında yer alan “179/2” ibaresinin “179/3. maddesi yollamasıyla 179/2. maddesi” ibaresi ile değiştirilmesi, hükmün (3) numaralı fıkrasından “50/3 maddesi yollamasıyla” ibaresinin çıkarılması ve yine tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin (7) numaralı fıkrasının hükümden çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19.12.2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.