YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/4441
KARAR NO : 2019/8053
KARAR TARİHİ : 03.07.2019

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Sanıklar …, … ve … hakkında; CMK’nın 223/2-c maddesi gereğince beraat
Sanıklar … ve … hakkında; TCK’nın 89/1-2-b-d-e, 89/3-b, 62/1, 51/1-3-6-7-8 maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanıklar …, … ve …’in beraatlerine, sanıklar … ve …’ın mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, katılan vekili, sanık … müdafi ve sanık … müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin sanıklar …, … ve …’in beraatlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suçun işlenmesinde sanıkların kusurlarının bulunmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin, beraat kararlarının kanuna aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanıklar … ve …’ın mahkumiyetlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde gelince;
Sanıklar hakkında TCK’nın 89/1. maddesi gereğince tayin edilecek temel cezanın TCK’nın 89/3-b maddesi ile 1 kat artırılması ile yetinilmesi gerekirken mahkemece sehven, temel cezanın önce TCK’nın 89/2-b-d-e maddesi ile ½ oranında artırılıp bu cezanın da TCK’nın 89/3-b maddesi ile arttırıldığı ancak yapılan işlemler neticesinde ceza miktarının doğru hesaplandığı görülmekle,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafilerinin, eksik inceleme ve araştırma ile karar verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.07.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.