Yargıtay Kararı 12. Ceza Dairesi 2017/2940 E. 2018/11351 K. 28.11.2018 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2940
KARAR NO : 2018/11351
KARAR TARİHİ : 28.11.2018

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Sanık … hakkında;TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Suça sürüklenen çocuk … hakkında; TCK’nın 85/2, 22/3, 31/3, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın ve suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii ile sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık …’in mahkumiyetine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde saat 19:50 sıralarında meskun mahalde, sanık … motorsikleti ile seyir halinde iken, suça sürüklenen çocuk idaresindeki motorsikleti ile sanık …’in şeridine geçip, sanık …’in motorsikletine çarparak, bir kişinin ölümüne ve sanık …’in de nitelikli yaralanmasına neden olduğu olayda, tüm dosya kapsamından, sanık …’in olayın gerçekleşmesinde kusuru olmadığı anlaşılmakla, sanık hakkında beraat hükmü kurulması gerektiği gözetilmeksizin, hatalı bilirkişi raporu hükme esas alınmak suretiyle sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA;
2- Suça sürüklenen çocuk …’nun mahkumiyetine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde saat 19:50 sıralarında meskun mahalde suça sürüklenen çocuk idaresindeki motorsikleti ile seyir halinde iken, şerit ihlali yapmak suretiyle karşı istikametten gelen motorsiklet ile çarpışması sonucu bir kişinin öldüğü ve bir kişinin de nitelikli şekilde yaralandığı olayda, tüm dosya kapsamından, sanığın hızlı bir şekilde araç kullandığına dair yeterli delil bulunmadığı ve sürücü belgesiz araç kullanmanın tek başına bilinçli taksir koşullarını oluşturmaya yeterli olmayacağı kabul edilmekle, bilinçli taksirin koşullarının oluşmamasına rağmen sanık hakkında, sanığın şehir içinde ehliyetsiz şekilde aşırı hızlı araç kullandığı gerekçesi ile TCK’nın 22/3. maddesi hükümlerinin uygulanması suretiyle fazla cezaya hükmolunması;
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA; 28.11.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.