YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2129
KARAR NO : 2018/11436
KARAR TARİHİ : 29.11.2018
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 50/4-a, 52/2-4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde saat 05.30 sıralarında alacakaranlıkta, sanık … yönetimindeki kamyonetle orta refüjle bölünmüş yolda seyrederken seyrettiği yöne fasılalı sarı ışığın yandığı kavşağa mahal şartlarına göre hızını ayarlamadan süratli biçimde girdiğinde solundaki orta adanın ters yönünden kontrolsüzce giren … yönetimindeki otomobil ile çarpışarak 36 metre sürüklemesi sonucu otomobil sürücüsü ve otomobilde bulunan …’nın öldüğü olayda; sanığın, kolluk beyanında 80-90 km/saat hızla gittiğini beyan etmesi, tanık …’ın 29.07.2014 tarihli kolluk ifadesinde “sanığın kullandığı araçta yolcu olduğunu, aracın hızının 100-110 km olduğunu” belirtmesi karşısında, 50 km/saat hız sınırı uygulaması olan yolda, idaresindeki kamyoneti, kaza mahalli için belirlenen yasal hız sınırının yaklaşık iki katını aşacak bir hızla sevk ve idare ettiği dosya kapsamından anlaşılan sanık hakkında TCK’nın 22/3. maddesinde belirtilen bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmaması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde cezanın hapse çevrileceği ihtarının yapılmaması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hükmün 7. paragrafının sonuna ”ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına” ibaresinin ilave edilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.11.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.