YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/579
KARAR NO : 2017/3472
KARAR TARİHİ : 26.04.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Beraat

Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mağdurlar ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Vekilin, mağdurlar …, … ve … vekili sıfatıyla yaptığı temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mağdur …, … ve …’in yargılama aşamasında sanıktan şikayetçi olmadıklarını beyan etmeleri ve katılan sıfatlarının bulunmaması karşısında, davaya katılmayan mağdurların ve vekilinin hükmü temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 310 ve 317. maddesi gereğince temyiz isteminin reddine,
2-Vekilin, katılanlar … ve … vekili sıfatıyla yaptığı temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, kusura, teşdiden hüküm kurulmasına, sanıkların beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.04.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.