YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/4858
KARAR NO : 2018/2113
KARAR TARİHİ : 27.02.2018
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/1, 62/2, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü sanığın kullandığı motosiklet ile Seylan caddesi üzerinden sola dönüş yaparak Barak caddesine çıkış yapıp, karşı yön trafiğinin kullandığı şeritten 20 metre kadar gittikten sonra karşı yönden ve kendi şeridinden seyir halinde olan ölen …’ın kullandığı motosiklete asli kusurlu çarpması şeklinde gerçekleşen olayda; sanığın ters şeritte seyir halinde iken her an karşı yönden ve kendi şeridinden seyir halinde olan bir araca çarpabileceğini öngörmesine rağmen seyrine devam ederek kazaya neden olduğunun ve bu nedenle eylemini bilinçli taksirle işlediğinin kabulü ile hakkında TCK’nın 22/3. maddesi uygulanarak hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusur durumuna ve eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
CMK’nın 324/2-3. maddeleri uyarınca sanığın sorumlu olduğu yargılama gideri miktarının hüküm fıkrasında gösterilmesi gerekirken, yasada yazılı olmayan biçimde “duruşma katibi tarafından hesaplanacak yargılama giderinin sanıktan tahsili ile hazineye gelir kaydına” şeklinde karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün yargılama giderine ilişkin dördüncü paragrafının hükümden çıkarılarak yerine “Yargılama gideri olarak yapılan otopsi gideri 180,00TL, Adli Tıp Kurumu gideri 50,00 TL., 4 davetiye gideri 32,00 TL., bilirkişi gideri 85,00 TL., keşif gideri 324,57TL. olmak üzere toplam 671,57 TL’nin sanıktan alınmasına” ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun görülen hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/02/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.