YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/13148
KARAR NO : 2017/4557
KARAR TARİHİ : 31.05.2017

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Olay tarihinde, gece saatlerinde sanığın idaresindeki kamyonet ile meskun mahaldeki çift yönlü yolda seyri sırasında ön ilerisinde aynı istikamete yolun sağında seyir eden motorsiklete arkadan çarpması sonucu, motorsiklette bulunan bir kişinin öldüğü, katılan …’nın ise hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığı olayda, katılanın bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sırasında 19/03/2015 tarihli celsede verdiği ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği anlaşılmakla, sanığın eyleminin TCK’nın 85/1. maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı şekilde TCK’nın 85/2. maddesi gereğince ceza tayini,
2- Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. maddesinin (b) bendinde yer alan ”suçun işlenmesinde kullanılan araçlar” gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.