YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/1272
KARAR NO : 2017/5305
KARAR TARİHİ : 16.06.2017

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Uluslar arası istinabe yoluyla alınan ifadelerinde şikayetçi olduklarını, duruşma gününden haberdar olmak istediklerini beyan eden müştekiler … ve …’nun katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilerek, 5271 sayılı CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılanlar vekilinin kusur durumuna, eksik araştırmaya yönelik sair temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 16.06.2017 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.