YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6275
KARAR NO : 2016/2761
KARAR TARİHİ : 23.02.2016

Tebliğname No : 12 – 2014/336223
Mahkemesi : İnebolu Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 25/06/2014
Numarası : 2014/475-2014/425
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
CMK’nın 231/6. maddesinde, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için; a) sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkûm olmamış bulunması, b) mahkemece, sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması, c) suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi gerektiğinin bildirilmesine göre, yapılan kontrolde 307 promil alkollü olduğu tespit edilen, eylemi ile herhangi bir zarar oluşturmayan, adli sicil kaydında sabıkası bulunmayan ve “sabıkasız oluşu” nedeniyle hakkında TCK’nın 62. maddesi de uygulanan sanık hakkında, CMK’nın 231/7. maddesi uyarınca önce hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceği tartışılmadan, “sanığa verilen cezanın adli para cezasına çevrilmiş olması dikkate alınarak, CMK’nın 231/6-a-b maddesindeki şartlar oluşmadığından” bahisle yasal ve yeterli gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.