YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15630
KARAR NO : 2016/1915
KARAR TARİHİ : 11.02.2016

Tebliğname No : 12 – 2015/355401
Mahkemesi : Erzincan 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 15/09/2015
Numarası : 2015/401 – 2015/466
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanıkların taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanlar vekilinin eksik inceleme yapıldığına, savunma haklarının kısıtlandığına ve sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Kusursuz olduğu kanaatine varılarak hakkında beraat hükmü kurulan sanık hakkında “sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmaması” gerekçesi ile hüküm kurulması,
2-Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, sanık hakkında beraat hükmü kurulurken, uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hüküm fıkrasının 1. bendindeki “Yüklenen taksirle ölüme neden olma suçunun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmaması” ibaresinin hükümden çıkarılıp yerine “Yüklenen taksirle ölüme neden olma suçundan sanıkların üzerilerine atılı suç açısından kusurlarının bulunmaması nedeniyle CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca” ibaresi yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.