YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15419
KARAR NO : 2017/1661
KARAR TARİHİ : 06.03.2017

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 60.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin 27/05/2014 tarihli bozma ilamı ile önceki hüküm kalktığından davacının maddi tazminat talebi ile ilgili olarak, yeniden hüküm tesis edilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de bu hususta sonradan karar verilebileceğinden bozma nedeni yapılmamış, davacının sosyal ve ekonomik durumu, üzerine atılı suçun niteliği, ceza infaz kurumunda fazladan kaldığı süre, olayın cereyan tarzı ve benzeri hususlar ile tazminat davasının kesinleşeceği tarihe kadar yasal faizi ile birlikte elde edeceği parasal değer dikkate alındığında, hükmedilen manevi tazminat miktarının hak ve nasafet ilkelerine uygun, makul olduğu değerlendirildiğinden , tebliğnamede bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekili ve davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 06/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.