YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1519
KARAR NO : 2015/12946
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

Mahkemesi : Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Özel hayatın gizliliğini ihlal

Özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın, ölen sanık… ile katılanın cinsel ilişki anına ait görüntülerini, katılanın rızası dışında tanık……’e izletmesi şeklinde gerçekleşen olayda, sanığın, katılanın özel görüntüsünü temin edip, onun rızası dışında ifşa ettiği anlaşılmakla, katılan ve tanık …….’in beyanları ve tüm dosya kapsamından, sanığın sübut bulan eyleminin TCK’nın 134/2-1. maddesinde tanımlanan özel hayatın gizliliğini ihlal suçunu oluşturduğunun kabülünde bir isabetsizlik görülmediğinden,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahkumiyete yeter delil bulunmadığına, sübuta, erteleme, paraya çevirme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması istemine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Emanetin 2012/5569 sırasında kayıtlı 1 adet arçelik marka laptop bilgisayarın sahibine iadesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden müsadere kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 4 nolu bendinde yer alan ” 1-)Şüpheli……’den elde edilen 1 adet …. marka laptop bilgisayar, 1 adet ….. S5620 marka cep telefonu ve içerisinde 4 GB hafıza kartı, Şüpheli ……’e ait …. cep telefonu hafıza kartı delil Dvd’si, Şüpheli …..’e ait … Laptop bilgisayardan elde edilenlere ait DVD, …..’e ait …. cep telefonu içerisindeki görüntü DVD’si’nin TCK’nun 54. maddesi gereğince MÜSADERSİNE, aynı emanette kayıtlı ; 1 adet …. marka cep telefonu, 1 adet fiju marka fotoğraf makinası, 1 adet wento marka cep telefonu’nun sahip …..’e İADESİNE,” ibaresinin hükümde çıkarılarak yerine “1-)Şüpheli ……’den elde edilen, 1 adet …. S5620 marka cep telefonu ve içerisinde 4 GB hafıza kartı, Şüpheli …..’e ait …. cep telefonu hafıza kartı delil Dvd’si, Şüpheli …..’e ait …Laptop bilgisayardan elde edilenlere ait DVD, …..’e ait İphone cep telefonu içerisindeki görüntü DVD’si’nin TCK’nun 54. maddesi gereğince MÜSADERSİNE, aynı emanette kayıtlı ; 1 adet …. marka laptop bilgisayar, 1 adet ….. marka cep telefonu, 1 adet fiju marka fotoğraf makinası, 1 adet ….. marka cep telefonu’nun sahip….’e İADESİNE” ibaresinin yazılması, suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.