YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13746
KARAR NO : 2016/1193
KARAR TARİHİ : 03.02.2016

Tebliğname no : 12 – 2015/274847
Mahkemesi : Bakırköy 18. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/05/2015
Numarası : 2015/139 – 2015/193
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece hükmedilen hapis cezasının TCK’nın 50/4. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilirken “olayın oluş şekli, sanığın bir daha bu suçu işlemeyeceği kanaati mahkemede oluşmadığından ve suçun işlenmesindeki özellikler de göz önüne alınarak takdiren uygulanmasına yer olmadığına” denilmesi ve sonrasında cezanın ertelenmesi karşısında, TCK’nın 51/1-b maddesine muhalefet edilmiş ise de, netice cezanın ertelenmesi nedeniyle bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.