YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9991
KARAR NO : 2014/18818
KARAR TARİHİ : 26.09.2014
Tebliğname no : 12 – 2013/360491
Mahkemesi : Bakırköy 14. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 19/07/2013
Numarası : 2012/406 – 2013/361
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Mağdur sanık C. S. geceleyin tek gidiş ve tek geliş olmak üzere 2 yönlü korkuluksuz sert virajlı sağa ve sola tehlikeli viraj levhalarının bulunduğu yolda idaresindeki otomobil ile seyri sırasında, karşı yönden gelen sanık M.. Z..’nin kullandığı otobüs ile çarpıştığı olayda; tali kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen sanık hakkında, ölü ve yaralı sayısı da gözetilerek, temel cezanın alt sınırdan belirlenmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından; tebliğnamedeki ceza miktarına yönelik bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılan vekilinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK’nın 50. ve 51. maddelerinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın geçmişi, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği; dosya içeriğine göre; olayın oluşunda tali kusurlu olan ve adli sicil kaydı bulunmayan, dosyaya olumsuz bir tavrı da yansımayıp, hakkında takdiri indirim nedenleri uygulanan sanık hakkında, “şartları oluşmadığı” şeklindeki dosya kapsamına uygun düşmeyen ve yetersiz gerekçeyle erteleme ve paraya çevirme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu nedenle 5320 sayılı kanun’un 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26.09.2014 tarihinde oybirliğiyle ile karar verildi.