YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/416
KARAR NO : 2014/23332
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/9514
Mahkemesi : İstanbul Anadolu 7. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 27/09/2011
Numarası : 2011/160 – 2011/658
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine ancak,
Olay tarihinde sanığın adına kayıtlı aracın dönel kavşakta bebek arabasıyla geçen katılan L..ya ve arabaya çarpıp araç sürücüsünün kaçtığı olay sonrası araç plakasından sanığa ulaşıldığı, sanığın alınan beyanında aracı kullanmadığını savunduğu gibi katılan L.. K..’nın da kolluk beyanında arabayı kullananın en fazla 15 yaşlarındaki bir erkek çocuğu olup yanında da abisi olduğunu beyan eden bir erkek şahıs bulunduğunu beyan etmesi karşısında, olay tarihinde aracı kimin kullandığı araştırılarak sonucuna göre, sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken; eksik araştırma ile mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.