YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/3280
KARAR NO : 2014/25997
KARAR TARİHİ : 18.12.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/372483
Mahkemesi : Bodrum (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 26/09/2013
Numarası : 2009/673 – 2013/649
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde, tarafların idarelerindeki araç ile meskun mahalde, gündüz vakti, ışık kontrollü kavşakta çarpışmaları ve katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanması ile sonuçlanan olayda; tarafların kendilerine yeşil ışık yanarken geçtikleri iddiası ve mahkemece hangi araç sürücüsünün kırmızı ışık ihlali yaptığının belirlenememiş olması karşısında; trafik kazası tespit tutanağında çizilen krokide, sanığın seyir istikametine “DUR” işaret levhasının bulunduğu ve kavşak kolunun yarım metre daha dar olduğunun tespit edildiği, kavşak kollarının eşit olduğu kabul edilse dahi, sanık Y.. A..’un sağından kavşağa giren ve geçiş önceliği bulunan katılanın aracına geçiş önceliği vererek kavşağa girmesi gerektiği nedeniyle asli kusurlu, katılan S.. T..’ın ise kavşaklara girerken hızını azaltmaması nedeniyle tali kusurlu olduğunun kabulü gerektiği gözetilip, sonucuna göre sanık Y.. A..’un hukuki durumunun buna göre takdir ve tayini yerine yazılı gerekçeyle beraat hükmü kurulması,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.