YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31
KARAR NO : 2014/25813
KARAR TARİHİ : 16.12.2014

Tebliğname no : 12 – 2014/20816
Mahkemesi : Bakırköy(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 29/12/2010
Numarası : 2010/265-2010/1473
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dairemizin 02.04.2013 tarihli ara kararına istinaden kendisine atanan müdafi aracılığıyla hükmü temyiz eden mağdurun, CMK’nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçta zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilerek, yaralanması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan şikayetçinin CMK’nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Temyiz incelemesi esnasında UYAP kayıt sistemi üzerinden çıkartılıp dosyasına eklenen 27.01.2014 tarihli nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümden sonra, 27.06.2013 tarihinde öldüğü tespit olunmakla, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşmesine karar verilmesinin gerekmesi nedeniyle, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 16.12.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.