YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/287
KARAR NO : 2014/24601
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/285219
Mahkemesi : Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 20/05/2013
Numarası : 2012/774 – 2013/496
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda sanığın, TCK’nın 85/1, 62 maddeleri gereğince mahkumiyetine karar verilmesine rağmen, kararın gerekçe kısmında, dava dosyasıyla ilgisi bulunmayan olayın anlatılması ve sanığın, TCK’nın 154/1, 62 maddeleri gereğince cezalandırıldığı belirtilerek, hüküm ile gerekçe arasında çelişki oluşturulması,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.