YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22024
KARAR NO : 2015/13855
KARAR TARİHİ : 28.09.2015
Tebliğname No : 12 – 2014/211186
Mahkemesi : Kocaeli (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 24/04/2014
Numarası : 2014/55 – 2014/431
Suç : Taksirle Yaralama
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenip gereği düşünüldü,
Sanığın sahibi olduğu işyerinde, işyeri zeminine şap atılacak olması sebebiyle press makinesinin dışarıya çıkarılması sırasında işyerinde ustabaşı olarak çalışan … makinenin vince bağlanması ve vincin kurulmasının zahmetli ve uzun zaman alacağını, bu sebeple makineyi ittirerek götürmelerini istemesi üzerine press makinesinin katılan ve tanık …tarafından elle itelenirken press makinesinin katılanın üstüne düşmesi neticesinde katılanın hayat fonksiyonlarını orta-3.derecede etkileyecek şekilde yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda, her ne kadar, yerel mahkemece bilirkişi raporuna itibar edilerek işyerinde ağır makineleri kaldırmak için vinç bulunduğu halde çalışmanın bu şekilde yapılması yönünde gerekli sevk ve idareyi sağlamayan, sahada gerekli risk analizlerini yapmayan iş güvenliği ve işçi sağlığı ile ilgili konularda çalışanlara gerekli eğitim imkanı tanımayan sanığın asli kusurlu olduğu kabul edilmiş ise de, katılan, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre suç tarihinde işyerinde bulunmayan sanığın press makinesinin elle çekilmesi talimatını verdiğine dair dosyada herhangi bir bilgi ve belge de bulunmamasına göre, olayda ustabaşı … verdiği talimata istinaden makineyi elle çeken katılanın yaralanması sebebiyle sanığa yüklenecek atfı kabil kusur bulunmadığı gözetilerek, sanığın beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.