YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/19637
KARAR NO : 2015/10489
KARAR TARİHİ : 11.06.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin ve katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde meskun mahalde, gece, saat 00:30 sıralarında sanığın idaresindeki belediye otobüsü ile meskun mahalde, iki yönlü yolda, ıslak zeminde, yağmurlu havada, hafif virajlı yolda seyir halindeyken aracının kayıp karşı şeride geçmesi üzerine katılanın idaresindeki araçla çarpışması sonucu katılan sürücününn basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde, aracındaki yolcunun nitelikli şekilde yaralandığı olayda; tam kusurlu sanık hakkında, yaralanmaların niteliği dikkate alınarak, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerektiği gözetilmeden alt sınırdan ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.