YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16541
KARAR NO : 2014/19327
KARAR TARİHİ : 02.10.2014
Tebliğname no : 12 – 2014/259848
Mahkemesi : Kayseri 1. Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 28/05/2014
Numarası : 2013/457 – 2014/201
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili ile sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin, bir nedene dayanmayan; sanık müdafiinin, kusura, cezanın fazla olduğuna ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak,
1-Trafik Kazası Tespit Tutanağı, sanığın savunması, olay yeri fotoğrafları ve tüm dosya kapsamından, sanığın sevk ve idaresindeki yarı romorklu çekici ile benzin istasyonundan bölünmüş yol kavşağına çıkarak, dönülmesi yasak olan yerden sola dönüş yapmak istediği ancak, solda sanığın çıktığı yola dönmek için bekleyen bir başka çekici aracın bulunduğu, bu nedenle sanığın yolu tam olarak göremediği, buna karşın sola dönüş için manevra yaptığı esnada, bekleyen çekicinin arkasından gelen, ölenlerin içerisinde bulunduğu otomobilin önü ile sanığın sevk ve idaresindeki yarı romorkun, sol orta kısmına çarpması ile meydana gelen olayda, sanığın dönülmeyecek yerden sola dönüş yapmak istemesi nedeniyle bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan “failin güttüğü amaç ve saik” gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekili ile sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.