YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/15669
KARAR NO : 2014/18140
KARAR TARİHİ : 18.09.2014
Tebliğname no : 12 – 2014/71439
Mahkemesi : Niğde Ağır Ceza Mahkemesi
Tarihi : 02/10/2013
Numarası : 2013/120 – 2013/160
Suç : Taksirle öldürme
Taksirle öldürme suçundan sanık Ç.. Ç.. hakkında mahkumiyet, sanık Y.. G.. hakkında ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümler, sanık Ç.. Ç.. müdafii, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin, bir nedene dayanmayan; sanık Ç.. Ç.. müdafiinin, kusura, eksik araştırma ile hüküm kurulduğuna, cezanın fazla olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık Ç.. Ç..’in sevk ve idaresindeki yarı romorklu çekici ile gece, üç şeritli otoyolda, Niğde yönünde seyir halinde iken dalgınlıkla geçtiği Ulukışla – Karaman yol ayırımına girmek için yolun sağ ve orta şeritlerini ihlal eder şekilde geri manevra yaparken arkasından gelmekte olan Y.. G..’ın otomobili ile yarı romorkun sol arka kısmına çarpması ile meydana gelen olayda sanık Ç.. Ç.. hakkında tayin edilen cezanın bilinçli taksir nedeniyle TCK’nın 22/3 maddesi uyarınca artırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
2-5237 sayılı TCK’nın 22/6. maddesinin uygulanabilmesi için, taksirli hareket sonucu neden olunan neticenin, münhasıran sanığın kişisel ve ailevi durumu bakımından artık bir cezanın hükmedilmesini gereksiz kılacak derecede mağdur olmasına yol açması gerektiği, meydana gelen olayda alt düzeyde tali kusurlu olan sanık Y.. G..’ın, eşi G. G. ile birlikte eşinin uzak akrabası olan G. Ş. öldüğü, G. Ş. kızı olan S.. Ş..’in ise yaralanması nedeniyle münhasıran kişisel ve ailevi durumu bakımından artık bir cezanın hükmedilmesini gereksiz kılacak derecede mağdur olduğundan söz edilemeyeceği, dolayısıyla olayda TCK’nın 22/6. maddesinin uygulama koşullarının bulunmadığı cihetle, iki kişinin ölümü bir kişinin de yaralanmasına neden olmak şeklindeki eyleminden dolayı, olayda eşinin öldüğü de nazara alınarak temel ceza tayini suretiyle TCK’nın 85/2. maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken, TCK’nın 22/6. maddesine dayalı olarak sanık hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık Ç.. Ç.. müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen isteme isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.