YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14851
KARAR NO : 2015/10683
KARAR TARİHİ : 12.06.2015

Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/(2)-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü saat 15:50 sıralarında, gündüz vakti, yerleşim yeri sınırlarında, bölünmüş, tek yönlü yol üzerinde, sanığın idaresindeki aracı ile seyri sırasında, diğer şeride geçmek için aracını sol tarafa yönlendirdiğinde, arkadan gelen mağdurun idaresindeki aracın sol kısmına çarpması şeklinde meydana gelen olayda, sanığın tam kusurlu hareket ettiği ve yaklaşık 13 dakika sonra düzenlenen raporda 80 promil alkollü olduğu anlaşılmış ise de, mevcut alkol miktarı itibariyle sanığın güvenli sürüş yeteneğini kaybettiğine ve olayda bu durumun etken olduğuna ilişkin herhangi bir tespit bulunmaması karşısında, sanığın yüklenen suçtan beraatine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, mahkumiyetine ilişkin yazılı şeklinde hüküm tesis edilmesi,
Kabul ve uygulamaya göre;
CMK’nın 232/6 maddesine aykırı olarak, sanık hakkında tayin edilen adli para cezasının bir gün karşılığının belirlenmesi sırasında, uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.