YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14528
KARAR NO : 2015/11863
KARAR TARİHİ : 25.06.2015

Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-3-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Denetim süresi içinde kasıtlı suç işleyen sanığın adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin ilam ile ilgili ihbarda bulunulabileceği mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının tekerrür şartlarının bulunduğu ve bu nedenle hapis cezasının paraya çevrilmesi ile cezanın caydırıcılığının azaltıldığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.