YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14337
KARAR NO : 2015/10636
KARAR TARİHİ : 12.06.2015

Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :TCK’nın 179/3-2, 62, 53, 58 maddeleri gereğince mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın sabıkasında bulunan ve tekerrüre esas alınan Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/24 esas, 2007/464 karar sayılı ilamda sanığın işlemiş olduğu suçtan dolayı 3 ay hapis cezasına mahkum edildiği ve bu cezanın infaz edildiği tarih olan 15/02/2009 tarihinden itibaren TCK’nın 58/2-b maddesinde öngörülen 3 yıllık süre geçtikten sonra işlenen suçlardan dolayı tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasından tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin 6. fıkranın çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.