YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/13192
KARAR NO : 2015/3628
KARAR TARİHİ : 26.02.2015
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62, 50/4, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii, katılan … vekili ve katılan … tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik incelemeye ve kusura, katılan …’in hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğine, katılan … vekilinin ise kusura ve adli para cezasının tercih edilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
27.10.2012 günü saat 12.15 sıralarında sanık sürücü …’un yönetimindeki otomobil ile yerleşim yeri dışında, iki yönlü, düz, kuru, eğimsiz, asfalt kaplama yolda seyir halindeyken, olay yeri kavşağa geldiğinde aracının sağ ön kısımları ile kendisi ile aynı yönde ve sağ ilerisinde seyrederken soldaki tali yol tarafına geçmek için sola dönüşe geçen ölen sürücü …’in yönetimindeki motosikletin sol yan kısımlarına, aracının sağ ön tarafı ile sol şeritte kavşak mahallinde çarpışması sonucu sürücü …’in vefat ettiği, motorsiklette yolcu olarak bulunan katılan …’un ise hayati tehlikeye, sabit ize, 4. derece kemik kırığına, duyularından veya organlarından birinin işlevini yitirmesine neden olacak şekilde yaralandığı somut olayda, sanık mahkemece tali kusurlu ise de, kaza neticesinde bir kişinin öldüğü, bir kişinin de nitelikli ve ağır şekilde yaralandığı gözetilerek, sanık hakkında adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle ceza tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, katılan … vekili ile katılan …’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.