YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12994
KARAR NO : 2015/7394
KARAR TARİHİ : 05.05.2015
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç :Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :TCK’nın 179/3-2, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında mevcut… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.10.2007 tarih ve 2007/106 Esas ve 2007/748 Karar sayılı ilamı ile TCK’nın 106/2-a-c, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince aldığı erteli 1 yıl 8 ay hapis cezasının 19.02.2008 tarihinde kesinleşmesine, bu tarihe göre hesaplanan 2 yıllık denetim süresinin 19.02.2010 tarihinde dolmasına ve TCK’nın 58/2-b maddesine göre belirlenip, cezanın infaz edildiği 19.02.2010 tarihinden itibaren hesaplanan 3 yıllık sürenin 19.02.2013 tarihinde son bulmasına göre; sanığın, TCK’nın 58/2-b maddesindeki 3 yıllık sürenin dolmasından sonra, 08.09.2013 tarihinde suç işlediğinin, dolayısıyla söz konusu sabıkasının tekerrüre esas teşkil etmediğinin gözetilmeyerek, sanık hakkında mükerrirlere özgü infâz rejmi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasındaki sanık hakkında mükerrirlere özgü infâz rejmi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin bentlerin hükümden çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.