YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12840
KARAR NO : 2014/18232
KARAR TARİHİ : 19.09.2014

Tebliğname No : 12 – 2014/41143
Mahkemesi : Oltu Sulh Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 08/01/2014
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
28.07.2010 tarihli hükümle, sanık hakkında tayin edilen hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK’nın 50/1-f maddesi gereğince kamuya yararlı işte çalışma tedbirine dönüştürüldüğü, Dairemizin 08.07.2013 tarihli ilamı ile sanığın rızası alınmadan kamuya yararlı bir işte ücret ödenmeksizin çalıştırılmasına karar verilmesi nedeniyle bozma kararı verildiği, bozmaya uyularak yapılan yargılama sırasında sanığın kamuya yararlı işte çalışmayı istediğini beyan ettiği, sanık hakkında kamuya yararlı işte çalıştırılma tedbirinin sanık lehine olacağı gözetilmeksizin, talebi de dikkate alınmaksızın sanık hakkında yazılı şekilde adli para cezasına hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.