YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/12665
KARAR NO : 2014/17602
KARAR TARİHİ : 11.09.2014
Tebliğname no : KYB – 2014/173715
Mahkemesi : İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 04/02/2013
Esas-Karar No : 2013/107 değişik iş
Haberleşmenin gizliliğini ihlâl etmek suçundan sanıklar Ü.. T.. ve İ.. E..’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 132/2 ve 62 maddeleri uyarınca ayrı ayrı 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmalarına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, İstanbul 50. Asliye Ceza Mahkemesi’nin (kapatılan Eyüp 4. Asliye Ceza Mahkemesi’nin) 08/11/2012 tarihli ve 2010/118 Esas, 2012/1630 sayılı kararına itirazın reddine ilişkin İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 04/02/2013 tarihli ve 2013/107 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak;
05/07/2012 tarihli ve 28344 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması ve Basın Yayın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un geçici 1. maddesinde düzenlenen; “(1) 31/12/2011 tarihine kadar, basın ve yayın yoluyla ya da sair düşünce ve kanaat açıklama yöntemleriyle işlenmiş olup; temel şekli itibarıyla adli para cezasını ya da üst sınırı beş yıldan fazla olmayan hapis cezasını gerektiren bir suçtan dolayı;
a) Soruşturma evresinde, 04/12/2004 tarihli ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 171. maddesindeki şartlar aranmaksızın kamu davasının açılmasının ertelenmesine,
b) Kovuşturma evresinde, kovuşturmanın ertelenmesine,
c) Kesinleşmiş olan mahkûmiyet hükmünün infazının ertelenmesine karar verilir” şeklindeki hüküm karşısında, sanıklar hakkında kovuşturmanın ertelenmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 15/04/2014 gün ve 2013/7443/26159 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 20/05/2014 gün ve 2014/173715 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, İstanbul 19. Ağır Ceza Mahkemesi’nin 04/02/2013 tarihli ve 2013/107 değişik iş sayılı kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11/09/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.