YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11340
KARAR NO : 2014/16869
KARAR TARİHİ : 09.07.2014

Tebliğname no : 12 – 2014/22137
Mahkemesi : Şanlıurfa 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 05/12/2013
Numarası : 2012/1357 – 2013/844
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ve eksik incelemeye ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında taksirle öldürme suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 25/06/2009 tarihinde kesinleştiği, sanığın uyuşturucu ticareti yapma suçunu ise 21.05.2009 tarihinde işlediğinin anlaşılması karşısında, denetim süresi içerisinde yeniden suç işlediğinin kabul edilemeyeceği bu nedenle sanık hakkında CMK’nın 231/11 maddesinin uygulanma koşullarının oluşmadığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
2- Kabul ve uygulamaya göre de;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan “failin güttüğü amaç ve saik” gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.07.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.