YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/9744
KARAR NO : 2014/3608
KARAR TARİHİ : 13.02.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/83671
Mahkemesi : Yozgat 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 14/02/2012
Numarası : 2011/323- 2012/116
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanık müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine ancak,
Olay tarihinde 0.57 promil alkollü vaziyette yönetimindeki otomobil ile, bölünmüş, tek yönlü, düz, hafif eğimli asfalt, 9 metre genişliğindeki devlet yolunda, seyir halinde bulunan sanık yönetimindeki otomobil ile, gidiş yönüne göre yolun solundan, yolun sağına geçmek isteyen 1993 doğumlu yayaya çarparak ölümüne sebep olduğu olayda, tali kusurlu olduğu kabul edilen sanık hakkında, belirlenen alkol miktarı itibariyle ve sanığın hızına ait mekanik bir tesbitin bulunmaması karşısında bilinçli taksir koşulları oluşmadığı halde bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması,
Kabule göre de;
Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK’nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan “failin güttüğü amaç ve saik” gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8.maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı Kanunun 321.maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.