YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8248
KARAR NO : 2014/7852
KARAR TARİHİ : 31.03.2014

Tebliğname no : 12 – 2011/357318
Mahkemesi : Kayseri 3. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 08/09/2011
Numarası : 2011/406 – 2011/556
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak,
İddianamede “kullandığı aracın sol arkasında oturan Meral ile aracın dışından ve aracın 4-5 cm açık olan penceresinden tutarak konuşan Y.. G..’ün bu halini görmesine rağmen şüphelinin aniden aracı hareket ettirdiği, Yusuf’un camda asılı kaldığını ve durmasını söylemelerine rağmen durmamak suretiyle” ölüme neden olunduğu iddia edilerek kastın aşılması suretiyle öldürme suçunun tanımlandığı TCK’nın 87/4. maddesinde tanımlanan suçta öngörülen cezanın süresi bakımından yargılama yapma ve kanıtları değerlendirme görevinin, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 12. maddesi uyarınca Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeksizin, görevsizlik kararı verilmesi yerine sevk maddelerine dayalı olarak yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 31/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.