YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7721
KARAR NO : 2014/1614
KARAR TARİHİ : 27.01.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/42321
Mahkemesi : Kızıltepe 2. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 25/11/2011
Numarası : 2010/438 – 2011/270
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü sanığın idaresindeki askeri araçla seyir halinde iken olay mahalli ışık kontrollü dönel kavşakta kırmızı ışık ihlali yaparak, sağından gelerek dönüşe geçen katılan İ.. T..’un idaresindeki araca çarpması sonucu katılanlardan H.. T..’un 1*2 cm’lik dikişler atılacak şekilde, katılan E.. T..’un ise her iki iskon pubis kolunda kırık oluşacak şekilde yaralandığı dikkate alınarak TCK’nın 61. maddesi gereğince temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak belirlenmesi ve kırmızı ışık ihlali yaptığı kabul edilen sanık hakkında bilinçli taksir nedeniyle cezasında TCK’nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeblerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.