YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/5257
KARAR NO : 2013/8058
KARAR TARİHİ : 01.04.2013

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Düşme.

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında şikayetten vazgeçme sebebiyle verilen düşme hükmü, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay nedeniyle yaralanan yaşı küçük mağdur … velisi …’nun 28.03.2012 tarihli dilekçesinde sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiğini belirttiği, yaşı küçük olan mağdura mahkemece atanan vekilinin de 08.05.2012 tarihli celsede sanıktan şikayetçi olduklarına, davaya katılmak istediklerine dair beyanda bulunmadığı ve katılma kararı verilmediği bu nedenle mağdur vekilinin temyiz hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin isteme uygun olarak REDDİNE, 01/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.