YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/3124
KARAR NO : 2013/9005
KARAR TARİHİ : 08.04.2013

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 22/3, 62, 63, 54. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Alkollü olduğu bir sırada aracının bagajından çıkarıp, namlusunu yere doğru tutarak ateşlediği tüfeğinden çıkan saçmalarla katılanların yaralanmalarına neden olan sanığın eylemini bilinçli taksirle işlediğine dair kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Samimi kabulü nedeni ile hakkında TCK’nın 62. maddesi uygulanan sabıkasız sanık hakkında TCK’nın 51. maddesinin uygulanıp uygulanamayacağının tartışılmaması,
Kabule göre de;
1-Taksirli suçlarda TCK’nın 53/1. maddesinde yazılı hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemisi,
2-TCK’nın 54. maddesi gereğince sadece kasıtlı suçlarda müsadere hükmü uygulanabilecekken, taksirli suçtan mahkum olan sanığa ait tüfek ile kartuşlarin müsaderesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.