YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/30113
KARAR NO : 2014/13237
KARAR TARİHİ : 29.05.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/307997
Mahkemesi : Kilis Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 18/06/2013
Numarası : 2013/56 – 2013/258
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın olay tarihinde Islahiye yönünden gelerek, Jandarma önündeki bölünmüş yola ters yönden girmesinden sonra, KOM da görevli polis olan mağdurların, tepe lambasını açmalarını müteakip, dur işaretine uymayan ve mağdurların takibinde olan sanığın, çıktığı bulvardan caddeye ve oradan da sokağa girdiği, kaçarken mağdurların aracına çarpması sonucu, mağdurların basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek biçimde yaralanmaları ile sonuçlanan olayda; sanık hakkında aynı olay nedeniyle taksirle yaralama suçundan soruşturmanın tefrik edilmesinden sonra 19.11.2013 tarihli iddianame ile dava açıldığı, davanın Kilis Sulh Ceza mahkemesinin 2013 /766 esas sayılı dosyasında derdest bulunduğu anlaşılmakla sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılan dava ile taksirle yaralama suçundan açılan davanın birleştirilmesinden sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.