YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29974
KARAR NO : 2014/21555
KARAR TARİHİ : 03.11.2014

Tebliğname No : 12 – 2013/331118
Mahkemesi : Bursa 8.Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 18/06/2013
Numarası : 2012/277- 2013/778
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusura, eksik incelemeye ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Meydana gelen olayda yaralanan katılanın sol bacağında bulunan kasların, damarların ve hücrelerin çalışmadığının bildirildiği, katılanın rahatsızlığı nedeniyle duruşmalara ve keşfe katılamadığı dikkate alınarak; maruz kaldığı yaralanma nedeniyle organlardan birinin işlevinin yitirilmesi niteliğinde olup olmadığı konusunda rapor alınarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.