YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29903
KARAR NO : 2014/23018
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

Tebliğname No : 12 – 2013/322204
Mahkemesi : Kahramanmaraş 5. Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 19/07/2013
Numarası : 2011/623 – 2013/309
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, eksik incelemeye, kusura ve erteleme hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1. TCK’nın 50/4. maddesi hükmü uyarınca taksirli suçlardan dolayı hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa, diğer koşulların varlığı halinde adli para cezasına çevrilmesinin mümkün olduğu gözetilmeksizin “hapis cezasının miktarı” gerekçe gösterilerek TCK’nın 50. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi,
2. TCK’nın 63. maddesi uyarınca sanığın gözaltında ve tutuklulukta kaldığı sürenin cezasından mahsup edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.