YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29634
KARAR NO : 2014/22218
KARAR TARİHİ : 07.11.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/317866
Mahkemesi : Adana 12. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 16/07/2013
Numarası : 2012/1080-2013/664
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Meydana gelen olayda tali kusurlu olduğu kabul edilen, sabıkası ve duruşma tutanaklarına yansıyan olumsuz bir davranışı tespit edilmeyen, kaza sonrası ambulans çağırarak ölenin hastaneye sevkini sağlayan, ölenin yakınının kendisinden şikayetçi bulunmayan ve sonuç olarak hakkında, 1 yıl 8 ay hapis cezasına hükmedilen sanığın yargılaması sırasında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesini istediği gibi, müdafiininde yargılama sırasında lehe hükümlerin uygulanması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep etmesine rağmen, 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi ile TCK’nın 50 ve 51. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda bir değerlendirme yapılmaması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmediğinden, hükmün bu sebeple 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 07/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.