YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29483
KARAR NO : 2014/23238
KARAR TARİHİ : 19.11.2014

Tebliğname No : 12 – 2013/292901
Mahkemesi :Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi :10.05.2013
Numarası :2012/590 – 2013/375
Suç :Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü gündüz saat 10:55 sıralarında açık havada, meskun mahalde, bölünmemiş, 2 yönlü, 6,5 metre genişliğindeki yüzeyi kuru, asfalt kaplama, eğimsiz, hafif virajlı yolda idaresindeki otomobille seyir halinde bulunan sanığın, karşı sürücü katılan A..’ın beyanlarıyla da doğrulandığı üzere, kimliği belirlenemeyen bir sürücünün karşı yönden gelen katılan A..ın aracını sollamaya başlaması üzerine sürüş seyrinin bozulduğu ve sanığın, belirtilen araca çarpmamak için sola doğru manevra yaptığı esnada, kendi şeridinde nizami şekilde seyreden katılan A.ın aracına çarptığı, yolun dar olması ve sağ tarafında ağaçlar bulunması sebebiyle sola manevra yapan sanığa, mevcut eylem nedeniyle kusur izafe edilemeyeceği anlaşıldığından, atılı suçtan beraati yerine, oluşa ve dosya kapsamındaki delillerle bağdaşmayan bilirkişi raporuna itibarla yazılı şekilde mahkumiyetine hükmedilmesi,
Kabule göre de;
Hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nın 51/7-8. maddesi uyarınca denetim süresi içinde sanığın kasıtlı bir suç işlemesi halinde cezanın kısmen veya tamamen infazına karar verileceğinin ve denetim süresini iyi halli olarak geçirdiği taktirde cezanın infaz edilmiş sayılacağının kararda belirtilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.