YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28900
KARAR NO : 2014/19610
KARAR TARİHİ : 13.10.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/352746
Mahkemesi : Antalya(Kapatılan) 10. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 09/09/2013
Numarası : 2013/298 – 2013/683
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeni ile düşürülmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Gündüz saatlerinde, sanığın idaresindeki kamyonet ile meskun mahaldeki tek yönlü yolda sağ şeritte seyir halinde iken olay mahalli ışıklı kavşakta sola dönüşe geçtiği sırada arkasından aynı istikamette seyir halinde bulunan müşteki M.. G..’nun idaresindeki motorsikletle sanığın aracının sol ön yan tarafına çarpması sonucu müşteki M.. G..’nun vücut fonksiyonlarına etkisi 6. derecede kırık meydana gelecek şekilde yaralandığı olay nedeni ile yapılan yargılamada, soruşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olduğu anlaşılan iddianame metninde bahsi geçen M.. G..’nun şikayet ve delilleri tespit edilmeden, yanlış nitelendirme ile müşteki sıfatında hataya düşülerek olay sırasında sanığın yanında bulunan G.. Ç.. isimli şahsın sanıktan şikayetçi olmadığını beyan etmesi üzerine sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.