YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/28777
KARAR NO : 2014/21759
KARAR TARİHİ : 04.11.2014

Tebliğname no : 12 – 2013/128216
Mahkemesi : Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 03/07/2012
Numarası : 2011/738 – 2012/758
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın 58 promil alkollü olduğu saptanmış ise de, alkol veya uyuşturucu madde kullanılmış olmasının bilinçli taksirinin koşullarının oluşması için yeterli bulunmadığı, 100 promilin altında belirlenen alkol oranının güvenli sürüş yeteneğini kaybettirdiğine dair detaylı dahili muayene bulgularının ve dışa yansıyan hareketlerinin bulunmaması karşısında; bilinçli taksir nedeniyle temel cezanın arttırılamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.